對不起日文怎么寫?一、すみません 平假讀音:すみません 羅馬讀音:sumimasenn 1、對不起,抱歉(すまない ? 申し訳ない)。例句:約束の時間におくれて、すみませんでした。 比約好的時間來遲了,真對不起。2.、勞駕,那么,對不起日文怎么寫?一起來了解一下吧。

日語說對不起

日語對不起怎么說

表達歉意時,我們會說:對不起。拜那么多年的英語教育所至,我們大部分人也會用英語說對不起了。那么日語的“對不起”怎么說大家知道嗎?跟我一起看看下面的文章,你就知道了。

すみません 對不起

【羅馬發音】:sumimasen

【漢語諧音】:斯米嘛賽恩

ごめん(なさい)

【羅馬發音】:go men(na sai)

【漢語諧音】:過么恩(那賽)

ありがとうございます 謝謝 對長輩

【羅馬發音】:arigatouguozaimasu

【漢語諧音】:阿里嘎多過咋一馬斯

ありがとう 謝謝,平時對平輩這么說就可以。

【羅馬發音】:arigatou

【漢語諧音】:阿里嘎多;

日語對方說對不起我該怎么說

“對不起”有三種日語說法:

一、すみません

平假讀音:すみません

羅馬讀音:sumimasenn

1、對不起,抱歉(すまない ? 申し訳ない)。

例句:約束の時間におくれて、すみませんでした。 比約好的時間來遲了,真對不起。

2.、勞駕,對不起,謝謝,借光。(相手に謝るとき,禮を言うとき,依頼をするときなどに言う語。しばしば感動詞的に用いられる)。

例句:すみませんが、その窓をあけてくれませんか。 勞駕,請您把那扇窗戶打開好嗎?

二、ごめんなさい

平假讀音:ごめんなさい

羅馬讀音:gomennnasai

1、對不起。(あやまち?非禮をわびる言葉。)

例句:遅れてしまってごめんなさい。 對不起,來晚了。

三、申し訳ない

平假讀音:もうしわけない

羅馬讀音:moushiwakenai

1、 實在抱歉的,十分對不起的。(弁解の余地がなく、相手にすまない)。

例句:約束を破って申し訳ない。 失約了,十分抱歉。

擴展資料

「すみません」?「ごめんなさい」?「申し訳ありません」三個都是對不起比較尊敬的用法,但是根據情況和對方的不同,道歉的原因也不相同。

對不起日文字怎么寫

常隊專用

【日文】常隊専用(じょうたいせんよう)

【片假名】ジョウタイセンヨウ

【羅馬音】jotai

senyo

【中文讀音】交太一

森腰

===

保證正確

望采納

日本話對不起怎么說

網上的回答是

1。ごめんなさい、すみません首先在現代日語中并沒有性別之分。

2。ごめんなさい表示[對不起],沒有其他含義,在表示[對不起]這個含義時大多數情況下可以與[すみません]互換。但是すみません大多是社交辭令,真心實意地[對不起]最好還是使用[ごめんなさい]。當然對長輩或有地位的或很嚴重的道歉場面,要用更鄭重嚴肅的道歉用語[申し訳ございません]

3。すみません除了道歉,還有打招呼的用法,比如見路人丟東西了,可以說——すみません、物を落としたよ。這里的すみません相當于中文的[喂]的招呼語,引起對方注意。

如果是自己要麻煩別人,比如問路——すみませんが、駅はどこですか?這里的すみません相當于中文的招呼語的[勞駕],[借光],[打擾一下]。

すみません的用法不僅僅是[對不起],即使用于表達[對不起]也是幾種道歉用詞中情感最輕佻隨意的一個,比如大街上與人不小心碰了一下這種程度。

還有就是ごめんなさい包含著一種請你原諒我的意思!すみません的深度淺一點,意思偏向于對不住你了,

可以用于很多場合,不只是向別人道歉、還包括請求對方的幫助、寒暄,

打擾等等。。朋友之間用ごめんなさい比較多,越熟的朋友,用的簡體和附加在簡體后邊的語氣詞就會越多!用于客人最多的就是すみません和申し訳ございません,對于初次見面的人來講這兩個比較多。

日本的對不起怎么說發音

常用的有三種:

1.すみません

【音:su mi ma sen】

2.ごめんなさい

【音:go men na sai】

3.申(もう)し訳(わけ)ございません

(這一種道歉的語氣十分鄭重,更含蓄些,通常在氣氛比較鄭重的場合使用)

【音:mou xi wa kei go za yi ma sen】

還有兩種比較口語、隨意點的是:

1.ごめんね【音:go men nei】

2.悪(わる)いな【音:wa lu yi na】

以上就是對不起日文怎么寫的全部內容,ごめん go me n (對不起,多用于熟人或朋友之間)ごめんなさい go me na sa i(對不起,比ごめん稍微鄭重點)すみません su mi ma se n(對不起,較鄭重,多用于不太熟的人)すまん su ma n (抱歉,內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。

【聲明:本文來源于網絡,若有來源標注錯誤或涉嫌侵犯您的合法權益,請聯系我們。我們將及時更正、刪除,謝謝。】